[Linux-31] Remplacer des lettres par des nombres avec tr

[Claude MICOUIN <mlnglst AT free.fr>]

Bonsoir la liste,
Je cherche à remplacer chaque lettre d'un fichier par leur numéro
d'ordre dans l'alphabet: 
a -> 1
b -> 2
etc.

Ça marche très bien jusqu'à 9 avec la commande tr
$ echo 'b f a i c h' |tr "[a-k]" "[0-9]"
1 5 0 8 2 7        

Mais ça se gâte dès qu'on arrive à un nombre à deux chiffres:
$ echo 'b f a i c h' |tr "[a-z]" "[0-26]"
1 ] 0 ] 2 ]

J'ai essayé de changer les " pour des ' dans tous les sens, aucun
résultat.
Quelqu'un saurait où ça foire ?
Merci.
Bonne soirée.
Claude MICOUIN