Re: ChatGPT erreur!!!

[mlnglst AT free.fr]

Ensuite j'ai posé une question sur un domaine très peu, pour ne pas dire pas, 
documenté sur le Net et trouvable uniquement dans des livres très spécialisés.
Et là évidemment, à part des banalités.

Question : Pourquoi le son o de chevaux s'écrit avec les lettres au ?
# L'explication se trouve dans un phénomène phonétique appelé la vocalisation 
d'une consonne (ici le L de cheval). Le L peut avoir plusieurs points 
d'articulation de la langue sur le palais, plus ou moins en avant ou en 
arrière. En ancien français, il s'articulait à l'arrière (L sombre) comme 
peuvent le prononcer certains habitants du Roussillon dans des mots comme 
Tautavel. Lors que le L était suivi d'un S comme dans chevalS (on prononçait 
alors le S du pluriel), le L sombre avait tendance a être escamoté et la 
langue se déplaçait dans la zone d'articulation du u/ou. La prononciation 
che-va-ou-s s'est installée.
Puis plus tard, le S du pluriel ne s'est plus prononcé en français (il n'en 
reste qu'une trace dans les liaisons) et la diphtongue [au] s'est réduit à 
une monophtongue [o] dont l'écriture persiste sous la forme du digramme "au" 
(et pas diphtongue comme il a dit l'autre...) d'où che-vo.

Réponse : Le son "o" de "chevaux" s'écrit avec les lettres "au" car il s'agit 
d'un groupe de lettres qui forme une diphtongue. Une diphtongue est une 
combinaison de deux voyelles qui se prononcent en un seul son. Dans ce cas, 
les voyelles "a" et "u" forment ensemble le son "o".
En français, il y a plusieurs diphtongues qui sont représentées par des 
combinaisons de lettres spécifiques. Par exemple, "oi" forme le son "wa" 
comme dans "moi", "eu" forme le son "ö" comme dans "peur", et "ie" forme le 
son "iè" comme dans "ami".
Il est important de noter que la prononciation des diphtongues peut varier 
selon les dialectes et les accents régionaux. Cependant, dans le cas de 
"chevaux", la diphtongue "au" est généralement prononcée comme un son "o" 
dans la langue française standard.


Question :  Pourquoi y a-t-il un x à la fin du mot chevaux ?
# C'était une abréviation pour us (aus = ax) mais ça s'est perdu avec le 
temps et plus tard les scribes ont un peu pataugé en se demandant pourquoi le 
pluriel de cheval s'écrivait chevax (du coup ils ont rajouté le u).
Inutile de préciser que pour ce dernier point, Chatgpt est encore plus dans 
le paté, ce qui confirme l'explication d'Albert sur le fait qu'il ne donne 
pas la bonne réponse, mais qu'il recherche à droite et à gauche et fait ce 
qu'il peut comme synthèse.


Réponse : Le "x" à la fin du mot "chevaux" est une marque de pluriel en 
français. En français, la plupart des noms prennent un "s" à la fin pour 
indiquer le pluriel, mais il y a plusieurs exceptions, comme le mot "cheval", 
qui devient "chevaux" au pluriel.
La lettre "x" à la fin du mot "chevaux" est une particularité de 
l'orthographe française qui s'applique à certains mots, généralement ceux qui 
se terminent par une voyelle ou une diphtongue. Les autres exemples de mots 
prenant un "x" au pluriel incluent "yeux", "oiseaux" et "choux".

Bref, quand il n'y a rien à trouver, il ne répond rien d'intéressant car il 
n'est pas capable de faire une vraie recherche intelligente.